La Grande Grammaire du français
La Grande Grammaire du français présente la langue française dans toute sa vitalité, telle qu’elle s’écrit et telle qu’elle se parle, dans toute sa diversité, avec ses usages formels et informels, en France et hors de ses frontières. La version en ligne est accessible gratuitement, sur place et à distance, pour tout détenteur d’un pass BnF Recherche ou lecture / culture annuel.
Une grammaire très complète
En tant que grammaire du français contemporain, elle montre les évolutions de la langue depuis 1950 jusqu’à aujourd’hui, indiquant par exemple des archaïsmes, des innovations, tout en faisant quelques rappels historiques quand cela s’avère nécessaire.
Cette grammaire, qui se veut la plus complète possible, est le fruit du travail d’un collectif de linguistes français et étrangers et contient de très nombreux exemples, de tous les usages écrits et oraux, même ceux s’écartant des normes. Ils sont souvent issus de la littérature contemporaine, de la presse, de corpus scientifiques de référence, de sites Internet, de blogs, de messages textuels comme des SMS…
Cette grammaire, qui se veut la plus complète possible, est le fruit du travail d’un collectif de linguistes français et étrangers et contient de très nombreux exemples, de tous les usages écrits et oraux, même ceux s’écartant des normes. Ils sont souvent issus de la littérature contemporaine, de la presse, de corpus scientifiques de référence, de sites Internet, de blogs, de messages textuels comme des SMS…
Les apports d’une version en ligne
La version en ligne permet d’écouter des exemples de mots, de phrases et d’expressions pour illustrer la transcription phonétique et mélodique. Cette version, qui est accessible via le portail des ressources électroniques de la Bibliothèque nationale de France, se compose de plusieurs onglets : Grammaire, Fiches, Index, Glossaire, Sources, Bibliographie et Terminologie.
L’onglet Grammaire contient 20 chapitres qui s’affichent sur la gauche. Les onglets Fiches et Glossaire proposent des listes de mots ou de notions avec des liens hypertextes pour accéder aux descriptions et explications. On peut rebondir à l’intérieur de chaque texte sur d’autres notions ou mots grâce à de multiples liens.
La base de données propose d’emblée une recherche simple, que l’on peut affiner en choisissant ce sur quoi elle doit s’effectuer : Fiches, TdM (= table des matières), tableaux, exemples… La recherche avancée permet de sélectionner plusieurs critères de recherche et de préciser davantage les termes de la requête, également en excluant des mots ou en prenant en compte toutes les formes.
Vous trouverez des aides à l’utilisation de cette Grammaire dans le Guide du lecteur, l’Introduction (onglet « Grammaire »), ainsi que dans la FAQ.
Un document facilement accessible pour les usagers de la BnF
La version en ligne de la Grande Grammaire du français est accessible sur place et à distance pour les détenteurs d’un Pass annuel (lecture/culture et recherche). Sur la page d’accueil de la grammaire en ligne, cliquez sur « Connexion » puis « Je me connecte via mon établissement » et sélectionnez « Bibliothèque nationale de France ».
Vous la trouvez aussi en format livre imprimé en deux volumes en libre accès des salles H et V du site François Mitterrand.
Vous la trouvez aussi en format livre imprimé en deux volumes en libre accès des salles H et V du site François Mitterrand.
Autour de la Grande Grammaire: Écouter, jouer
Une rencontre avait été organisée à la BnF lors de la parution de la Grande grammaire du français. Il est possible de la réécouter en podcast :
Et pour une approche plus ludique, vous pouvez apprendre en vous amusant avec les « Petits jeux de la Grande Grammaire du Français ».
