Hélène Châtelain, dans les traces de Nestor Makhno en Ukraine
Dans le cadre de la 25e édition du Mois du film documentaire et de la Saison ukrainienne à la BnF, le département Son, vidéo, multimédia propose de redécouvrir le documentaire d’Hélène Châtelain Nestor Makhno, paysan d’Ukraine, réalisé en 1996.
Au début des années 1990, la réalisatrice Hélène Châtelain (1935-2020) part en Ukraine, le pays de sa mère, recueillir des témoignages sur Nestor Makhno (1888-1934), figure de la Révolution de 1917, paysan fondateur de l’armée révolutionnaire insurrectionnelle ukrainienne, exilé et mort à Paris dans la misère. Elle enregistre sur place des témoignages précieux et réalise à son retour Nestor Makhno, paysan d’Ukraine (13 Production, 1996, 60 min) dans lequel elle raconte cette épopée, mettant à bas la légende noire construite par les Soviétiques, en s’appuyant sur les textes du révolutionnaire et sur l’empreinte qu’il a laissée dans son pays.
Cette projection est aussi l’occasion de présenter le fonds de rushes déposés à la BnF par l’association La Parole Errante, aujourd’hui fonds de dotation Armand Gatti.
Séance suivie d’une discussion avec Jean-Jacques Hocquard, producteur du film au sein de la Parole Errante, Jean-Louis Porte, qui a assuré l’image du film en Ukraine, et Iryna Dmytrychyn, maître de conférence, responsable des études ukrainiennes à l’Inalco.
Cette séance est organisée en partenariat avec l’Institut ukrainien en France et l’Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco).
Elle s’inscrit dans le cadre d’un partenariat au long cours entre la Bibliothèque nationale de France et l’Institut ukrainien en France. Elle prolonge le travail initié à travers le cycle de rencontres « L’Ukraine : affirmation et reconnaissance d’une nation » conçu par la BnF, l’Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco) et la Bibliothèque universitaire des langues et des civilisations (Bulac). Toutes ces rencontres ont été filmées et sont aujourd’hui à découvrir en ligne.
En partenariat avec la Cinémathèque du documentaire
Informations pratiques
Entrée gratuite – Réservation conseillée
Il est recommandé de se présenter en avance (jusqu’à 20 minutes avant la manifestation)
Date et Horaires
Samedi16 novembre 2024
17 h - 19 h 30
Accès
François-Mitterrand - Petit auditorium
Quai François-Mauriac – Paris 13e
Entrée Est face à la rue Émile Durkheim
En ce moment
Visite guidée du musée – Chefs d’œuvre et trésors des collections – Novembre
Until Richelieu En savoir
Visite guidée du musée – Chefs d’œuvre et trésors des collections – Janvier
Until Richelieu En savoir
Visite guidée du musée – Histoire, architecture et patrimoine – Janvier
Until Richelieu En savoir
Visite guidée individuelle en langue des signes | Site François-Mitterrand
Until - 14 h 30 - 16 h François-Mitterrand En savoir